Kaum hat das Jahr begonnen, schon zeichnet sich die Richtigkeit einiger Prognosen ab

Das Jahr ist kaum vier Stunden alt, und schon sehe ich, dass sich zwei meiner Prognosen für 2010 vielleicht bereits erfüllt haben, oder zumindest dabei sind, sich zu erfüllen.

Zum Einen habe ich heute ein Update meiner VirtualBox gemacht, weil eine neue Version verfügbar war. Die Unterstützung für 3d-Effekte hat sich weiterentwickelt – allerdings kenne ich immernoch kein Spiel das darunter wirklich läuft. Trotzdem. Prognose 22 lässt grüßen.

Zum Anderen habe ich gerade gelesen, dass Apple dieses Jahr Tablet-PC’s rausbringen will – was doch sehr nach Prognose 25 aussieht. Und angeblich wollen sogar einige andere Firmen nachziehen.

EDIT: Omg. Angst. Meine achtzehnte Prognose trifft zu.

Neujahrspost / New Year’s Post

Gutes neues Jahr allerseits. Wir beginnen hiermit ein neues Jahrzehnt, und ich beginne es gleich mal mit Schlaflosigkeit wegen zu viel Geballer in der Nachbarschaft. Jetzt sind es nur noch achtunddreißig Jahre bis zum Bilennium. Viel Glück bis dahin!

Happy new year to all of you. We’re now entering a new decade – and I cannot sleep because of the fireworks in the neighborhood. Only thirty-eight years more to go to reach the Bilennium. Good luck! (Omg, this translation was bad … lets see what Google sais: “Happy New Year everyone. We start with a new decade, and I start it at times with insomnia due to too much Geballer in the neighborhood. Now there are only still just years until Bilennium. Good luck until then!” – oh yeah, much better! All your base are belong to us!)